“Olvida a los arquitectos del mundo entero, salvo como algo elogiable,
a su manera y en su tiempo.
No te embarques en la arquitectura como medio de ganar la vida, salvo
si te gusta apasiona la arquitectura y si estás preparado para serle fiel como
a tu madre, a tu camarada o a ti mismo.
Desconfía de las escuelas de arquitectura, salvo como interpretes de
la ciencia del ingeniero.
Aprende a distinguir lo curioso (lo no particularmente bello para tu ego) de lo bello.
Desconfía como del veneno de la vida idea americana del “time is money”.
llegar a la profesión medio preparado es vender tu derecho de
nacimiento como arquitecto por nada, o morir pretendiendo que eres
arquitecto. Lo unico mas valioso que tu tiempo y TU vida es brindarla al servicio de las demás.
Considera tan importante el construir un gallinero como una catedral.
El carácter puedo ser grande en lo pequeño y pequeño en lo grande.
No participes en ningún concurso de arquitectura, salvo en el caso de
que seas un debutante. Disfrutalos y aprende de ellos independientemente del resultado. Ningún concurso ha dado nunca al mundo nada de bueno. (No en el modelo antiguo y tradicional, ej. Architecture for humanity) El jurado forma ya en sí mismo una media. Lo primero que hace un jurado es mirar todos los dibujos y arrojar los mejores y los peores, ya que, puesto que representa la mediana de los arquitectos, no puede hacer una media más que sobre proyectos medianos.
No es preciso comercializarlo todo en la vida, bajo pretexto de que
tu destino es vivir en la edad de la maquina. La arquitectura marcha
hoy por las calles como una prostituta, ya que encontrar un cliente y satisfacer ciegamente sus necesidades superficiales se ha convertido en el primer principio del arquitecto. Cuando en nuestro contexto actual nuestra profesion resulta superflua bajo como la practicamos, evitando las problematicas y necesidades reales que puede atacar.
En arquitectura, es el trabajo quien debe venir a buscar al arquitecto y no el arquitecto quien debe encontrar proponer y descubrir la arquitectura. En arte, para el que es verdadero, el trabajo no es trabajo, se hace y el y el hombre son amigos. No pueden ni venderse ni comprarse el uno al otro. La arquitectura No se satisface ni se crea, se descubre y se propone.”
(Extractos de “Modern architecture”, 1931, publicado en “Writing and
buildings” de F. Lloyd Wright, Meridian Books, Nova York…. mas unas ediciones, modificaciones y apuntes personales a nivel de boceto)